Tableaux, a traveling exhibition organized by Bonnie Clearwater, explored the return of pictorialism and narrative in contemporary art through staged, self-contained works informed by painting, photography, film, and theater.